Mentions légales
Informations sur l’éditeur et l’hébergeur du site, sur l’origine des données et sur les conditions d’utilisation des contenus.
Éditeur
Le site Hortaplan (hortaplan.com) est édité par Giedrius Kurlavičius (Zemyna Studio), personne physique. Adresse postale : J. Žemgulio g. 8, LT-44151 Kaunas, Lietuva. Contact : support@zemynastudio.com.
Directeur de la publication
Directeur de la publication : Giedrius Kurlavičius.
Hébergement
Le site est hébergé par iv.lt (Lituanie).
Données utilisées
Les dates de gel sont calculées par Hortaplan à partir des données climatologiques de base quotidiennes de Météo-France (meteo.data.gouv.fr), réutilisées sous la Licence Ouverte 2.0 d’Etalab : période 1991–2020, données mises à jour le 16 octobre 2026. Ces calculs sont les nôtres et n’engagent pas Météo-France.
Les communes, les populations et les codes postaux proviennent de geo.api.gouv.fr (Etalab), sous Licence Ouverte 2.0. Les contours des départements viennent de la base ADMIN EXPRESS COG de l’IGN (édition 2018, Licence Ouverte 2.0), dans une version simplifiée publiée par le projet france-geojson. L’altitude des communes est tirée du modèle numérique de terrain EU-DEM du programme européen Copernicus, produit avec un financement de l’Union européenne, consulté via le service OpenTopoData. La page Méthodologie détaille l’usage de ces données.
Propriété intellectuelle
Les textes, la mise en page, les graphiques et les cartes du site sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction substantielle demande l’accord préalable de l’éditeur. Les courtes citations sont permises, avec la mention de la source et un lien vers la page citée. Les données publiques d’origine restent librement réutilisables selon leur propre licence.
Responsabilité
Les dates publiées sont indicatives. Elles décrivent le climat observé à une station météo sur la période 1991–2020, et non les conditions de votre jardin ni le temps à venir. L’éditeur veille à l’exactitude des informations mais ne peut garantir l’absence d’erreur, ni être tenu responsable de pertes de cultures liées au gel ou à l’usage de ces informations. Si vous constatez une erreur, écrivez à support@zemynastudio.com.